İşgal yılları tanıklıklarla anlatıldı…
İbrahim Baltalı’nın “Bulgar Zamanı” adlı yeni kitabı yayımlandı. BAKEŞ tarafından basılan eser, 1941-1944 yılları arasındaki Bulgar işgalini yaşayan 23 kişiyle yapılan söyleşileri içeriyor.
129 sayfadan oluşan kitapta, dönemin tanıkları yaşadıklarını doğrudan kendi anlatımlarıyla aktarırken, eserin sonunda işgal yıllarına ait çeşitli belgelere de yer veriliyor. Bu çalışma ile Baltalı, 9. kitabını okuyucuyla buluşturmuş oldu.
Kitabın önsözünde yer verilen bilgilere göre, II. Dünya Savaşı sırasında Bulgaristan, Almanya’nın izniyle Doğu Makedonya ve Trakya’yı işgal etti. 20 Nisan 1941’de başlayan işgal sürecinde bölge; idari, ekonomik ve sosyal açıdan köklü değişimlere maruz kaldı.
İşgal döneminde:
- Bölge Bulgar yönetim sistemine bağlandı
- Nüfus yapısını değiştirmeye yönelik politikalar uygulandı
- Eğitimde Bulgarca zorunlu hale getirildi
- İsim değiştirme ve asimilasyon politikaları devreye sokuldu
Ayrıca zorla çalıştırma, şiddet, yağma ve baskıların günlük hayatın parçası haline geldiği; binlerce kişinin hayatını kaybettiği veya kaybolduğu aktarıldı. Sadece Drama bölgesinde 2.500 ila 3.000, genel olarak ise 5.000 ila 6.000 arasında insanın öldürüldüğü ya da kaybolduğu ifade ediliyor.
Batı Trakya Türklerinin “Bulgar Zamanı” olarak adlandırdığı bu dönem, 25-26 Ekim 1944’te Bulgar ordusunun bölgeden çekilmesiyle sona erdi.
Baltalı, kitabında o yılları yaşayan kişilerin anlatılarını “hiçbir kesinti yapmadan” aktardığını vurgularken, söz konusu tanıkların büyük bölümünün bugün hayatta olmadığını belirtiyor.
Kitap, BAKEŞ üzerinden ya da yazarla doğrudan iletişime geçilerek temin edilebiliyor…